English

Shoutmon has combined with another Digimon, that of Ballistamon, and became this Digimon with an excellent form of defense via his Soukou Kyouka Keitai (Armor-Reinforced Mode): the resulting potential convergence of two or more Digimon bodies bring many more powerful finishing moves.

Its melee attacks are rich in variety, such as a powerful beam attack that can reach a wide range and hit multiple targets on the battleground during combat, and the added power from Ballistamon is more than enough to secure its potential. Ballistamon's attack of "Horn Breaker" has now become the enhanced "Horn Breaker DX", which is said to be the result of a breakthrough in technology, wherein it can hover into the enemy's camp and annoy the enemy by flying about and attacking. The power and friendship of the two combined Digimon are especially synchronized in its special attack of "Buddy Blaster", which emits the biggest known blast of energy from its horn via its mental strength. (Wildermon)

Japanese

防御力に秀でたバリスタモンの『強化装甲形態』は、他のデジモンを１体収容することでそのデジモンに数倍の腕力と防御力を与え、さらに２体のデジモンの潜在能力が融合した結果、数々の強力な必殺技をもたらす。

必殺技は格闘攻撃、ビーム攻撃、実弾攻撃とバラエティーに富み、一対一の戦いから集団戦闘まで対応する幅広さがあり、その威力はバリスタモンの潜在能力を十二分に引き出している。特にバリスタモンの「ホーンブレイカー」を強化した「ホーンブレイカーＤＸ」はホバリングで敵陣に突入し敵を弾き飛ばして突破口を開く要の技と言える。また２体のデジモンの友情パワーがシンクロして初めて使える「バディブラスター」は精神力をエネルギーに変えてホーンから撃ち出す最大の必殺技となる。

English

Not available yet

Japanese

バリスタモンの　「きょうかそうこうけいたい」
ほかの　デジモンを　１体　しゅうようすることで　その
デジモンに　すうばいの　わんりょくと　ぼうぎょりょくを
あたえ　さらに　２体のデジモンの　せんざいのうりょくが
ゆうごうした　けっか　さまざまな　きょうりょくな
ひっさつ技を　もたらす

English

Shoutmon and Ballistamon, DigiXros!

The speedy Shoutmon and Ballistamon who boasts great power DigiXros! From Ballistamon's Soukou Kyouka Keitai (Armor-Reinforced Mode) which provides better defense, Shoutmon's arm power and defense are upped. A Digimon that combines both speed and power.

When the two Digimon's power of friendship synchronizes, the can use 'Buddy Blaster', which turns its spirit power into energy and fires it out from its horn, its greatest Special Move. (Garmmon)

Japanese

防御力に秀でたバリスタモンの『強化装甲形態』は、他のデジモンを１体収容することでそのデジモンに数倍の腕力と防御力を与え、さらに２体のデジモンの潜在能力が融合した結果、数々の強力な必殺技をもたらす。
必殺技は格闘攻撃、ビーム攻撃、実弾攻撃とバラエティーに富み、一対一の戦いから集団戦闘まで対応する幅広さがあり、その威力はバリスタモンの潜在能力を十二分に引き出している。特にバリスタモンの「ホーンブレイカー」を強化した「ホーンブレイカーＤＸ」はホバリングで敵陣に突入し敵を弾き飛ばして突破口を開く要の技と言える。また２体のデジモンの友情パワーがシンクロして初めて使える「バディブラスター」は精神力をエネルギーに変えてホーンから撃ち出す最大の必殺技となる。